CALM – Counsel, Aid, Liaison for Migrants

Dans le centre psychosocial de Dresde, le projet CALM Sachsen propose d’une part, des conseils sociaux, et des offres spécifiques pour migrants et refugiés adultes ayant des problèmes psychologiques.

Plus

Je cherche de l‘aide

En Saxe, il existe deux centres psychosociaux, pour migrants et refugiés ayant des problèmes psychologiques, un à Dresde et un à Leipzig. Dans ces centres vous pouvez obtenir une aide psychologique et psychosociale.

Vous voulez en savoir plus sur cette offre, cliquez ici?

Information pour les professionnels et des interprètes

Ce domaine s’adresse aux professionnels spécialisés et employés du secteur de la santé, de la formation, et du social. De plus vous avez la possibilité de vous faire enregistrer comme interprète sur ce site.

Vous voulez en savoir plus, cliquez ici ?

Le projet CALM Sachsen

Dans le centre psychosocial de Dresde, le projet CALM Sachsen (Conseil, Aide et liaison pour migrants) propose d’une part, des conseils sociaux, et des offres spécifiques pour migrants et refugiés adultes ayant des problèmes psychologiques. Le site de réseau CALM Sachsen contribue également à la prise en compte de l’offre psychosociale existante en Saxe. Le but est d’aider les personnes concernées à résoudre leurs problèmes psychologiques de manière adaptée en utilisant les offres psychosociales locales disponibles. Cela afin d’éviter des d’offres supplémentaires parallèles couteuses mais également afin de faciliter l’intégration sociale et culturelle des demandeurs.

Vous êtes migrant ou refugié, vous vous sentez psychiquement instable. Vous désirez parler avec un professionnel. Vous cherchez de l’aide? Vous vivez à Dresde ou Leipzig, en périphérie de ces villes, dans l’est ou le nord de la Saxe? Cette page internet vous informe dans la langue de votre choix sur les différentes possibilités d’aides, dont vous pouvez profiter dans la région.

Vous êtes un professionnel spécialisé, un accompagnateur aidant ou un interprète et cherchez des Informations ? Dans ce cas vous trouverez sous le titre „Information pour les professionnels et des interprètes“ les informations dont vous avez besoin.

Counsel Aid Liason for Migrants

Je cherche de l‘aide

Le centre psychosocial de Saxe

  • Souffrez-vous de souvenirs douloureux ou traumatiques, qui reviennent sans cesse?
  • Vous vous sentez souvent triste ou vous allez mal psychiquement et vous ne savez pas pourquoi?

Dans ce cas l’offre du centre psychosocial peut être un premier pas pour obtenir une aide adaptée pour résoudre vos problèmes psychologiques. En Saxe, il existe deux centres psychosociaux pour Migrant et refugiés ayant des problèmes psychologiques, un à Dresde et uns à Leipzig. Dans ces centres vous pouvez obtenir une aide psychologique et psychosociale.


Sur cette carte, cliquez sur la région dans laquelle vous vivez. Vous obtiendrez une offre adaptée à votre problème.


Fachbereich

In diesem Bereich erhalten Sie verschiedene Fachinformationen. Für Psychotherapeut*innen steht zusätzlich ein geschützter Login-Bereich zur Verfügung.

Fachbereich

Sprachmittler werden

Wenn Sie sich als Sprachmittler*in registrieren möchten, senden Sie uns bitte das ausgefüllte PDF-Formular an calm.sprachmittler@das-boot-ggmbh.de zu.
PDF-Formular downloaden

Registrierungsanfrage

Nach dem Versenden Ihrer Kontaktdaten schicken wir Ihnen einen ausführlichen Anmeldebogen zu. Nach Eingang und Prüfung dieser Informationen schalten wir Ihren Account frei.